Βιβλίο

Βιβλίο: Εικόνα

Το ωραιότερο διήγημα του κόσμου

Βιβλίο: Συγγραφέας
Ράντγιαρντ Κίπλινγκ
Βιβλίο: Εκδότης
Γράμματα (Μετάφραση: Κοσμάς Πολίτης)
Έτος: 1986
Ημερομηνία Εισαγωγής: 04/10/2018
Ο Συγγραφέας Ο Ράντγιαρντ Κίπλινγκ (Joseph Rudyard Kipling) (1865?1936) ήταν Άγγλος συγγραφέας και ποιητής που γεννήθηκε στην Βομβάη στην Ινδία. Οι περισσότεροι νέοι αναγνώστες τον γνωρίζουν από το «Βιβλίο της ζούγκλας», τον «Κιμ», τον «Άνθρωπο που θα γινόταν Βασιλιάς». Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους διηγηματογράφους και τα παιδικά του βιβλία, με την ζωντανή περιγραφή και τα σαγηνευτικά τους θέματα, παραμένουν κλασικά εδώ και δεκαετίες. Ο Κίπλιγκ παραμένει και στην Αγγλία ένας από τους δημοφιλέστερους συγγραφείς ποίησης και πεζογραφίας. Το 1907 πήρε το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας, ο πρώτος συγγραφέας στην αγγλική γλώσσα και ο νεότερος σε ηλικία που πήρε το βραβείο μέχρι σήμερα. Όλους τους άλλους τίτλους τιμής, που του προτάθηκαν από την Βρετανία, τους απέρριψε. Ακόμη και σε γραμματόσημο αποτυπώθηκε η μορφή του και έγινε εξώφυλλο το 1960 στο περιοδικό TIME . Ο προσκοπισμός υιοθέτησε το «βιβλίο της Ζούγκλας» και ειδικά τον ήρωα Μόγλη που εκπροσωπούσε τα Λυκόπουλα. Όμως στην σημερινή Ινδία, την πρώην αποικία της Αγγλίας,ο Κίπλιγκ δεν διδάσκεται στα σχολεία, εκτός από λίγες παιδικές του ιστορίες, επειδή θεωρείται ότι με το έργο του εκπροσώπησε τον αγγλικό ιμπεριαλισμό και απέδωσε τον χαρακτήρα των Ινδών με μειονοτικούς χαρακτηρισμούς. Στην Αμερική το όνομά του δόθηκε στην σιδηροδρομική γραμμή του Μίτσιγκαν, και μια πόλη του Καναδά πήρε το όνομά του. Στη Βρετανία πολλά σχολεία και ιδρύματα φέρουν το όνομα Κίπλιγκ. Τα βιβλία της Ζούγκλας έχουν γυριστεί αρκετές φορές σε ταινίες και ταινίες κινουμένων σχεδίων. Το ωραιότερο διήγημα του κόσμου «Τον έλεγαν Τσάρλη Μηρς΄ ήταν μοναχογιός της χήρας μητέρας του, κατοικούσε σε μια βόρεια συνοικία του Λονδίνου κι ερχότανε κάθε μέρα στο Σίτυ, όπου εργαζόταν σε μια τράπεζα. ΄Ηταν είκοσι χρονών και γεμάτος φιλοδοξίες. Έκανα τη γνωριμία του σε μια δημόσια αίθουσα μπιλιάρδου ΄ ο μαρκαδόρος τον φώναζε με το μικρό του όνομα κι εκείνος φώναζε το μαρκαδόρο Ανοιχτομάτη?» Έτσι ο συγγραφέας και αφηγητής της ιστορίας συναντάει τον Τσάρλη, που θέλει να γίνει συγγραφέας και του ζητάει συμβουλές. Ο Τσάρλη είναι ένας συνηθισμένος τύπος νέου, χωρίς ιδιαίτερη φαντασία αλλά όσο συζητάει με τον συγγραφέα και εκείνος επιμένει να του αποσπάει ιστορίες βαθειά μέσα από το μυαλό του, αρχίζει και περιγράφει ιστορίες από το παρελθόν. Ειδικά επιμένει σε δύο περιπτώσεις, στο θρύλο του Έρικ του Κοκκινομάλη, ενός Βίκιγκ, που έζησε χίλια χρόνια πριν απ? αυτόν και στην ιστορία ενός Έλληνα σκλάβου που είναι κωπηλάτης σε μια πολεμική γαλέρα. Ο συγγραφέας ξαφνιάζεται με τις αφηγήσεις από τις περασμένες ζωές του Τσάρλη και του προτείνει να «αγοράσει» την ιστορία του. Περιμένει συνεχώς τις επόμενες διηγήσεις του Τσάρλη και προσπαθεί να εξηγήσει αυτή την αιφνιαδιαστική έμπνευση του νεαρού με έναν Ινδό φίλο του τον Γκρις Τσούντερ. Ο Τσούντερ με αινιγματικό χαμόγελο απαντάει στον συγγραφέα ότι όλη η έμπνευση του Τσάρλη ισχύει όσο δεν έχει μπει ακόμη μια γυναίκα στη ζωή του. Κι ενώ ο Τσάρλη συνεχίζει να μαγεύει τον αφηγητή με εκπληκτικές λεπτομέρειες από τους περασμένους κόσμους, μια μέρα του ανακοινώνει ότι δεν μπορεί να ασχοληθεί άλλο με το διήγημα που του έβαλε να γράψει ο συγγραφέας. «Ο Τσάρλη σήκωσε το κεφάλι του απότομα, σαν να τον είχανε χτυπήσει. -Τη γαλέρα; Ποια γαλέρα; Μα το Θεό, θα?λεγα πως με κοροιδεύετε! Εδώ πρόκειται για ζήτημα σοβαρό! Δεν το φαντάζεστε πόσο είναι σοβαρό! Ο Γκρις Τσούντερ είχε δίκηο. Ο Τσάρλη είχε γευτεί την αγάπη της γυναίκας, που σκοτώνει το μνημονικό, και το ωραιότερο διήγημα του κόσμου δε θα γραφότανε ποτέ». Πρόκειται για ένα διήγημα 35 σελίδων, πανέξυπνο, πανέμορφο, που πηγαινοέρχεται σε διαφορετικούς κόσμους, που σχετίζεται με το θέμα της έμπνευσης, της καλλιτεχνικής έκφρασης και δημιουργίας αλλά και του πρωτεύοντα ρόλου της αγάπης. Θεόδωρος Γρηγοριάδης