Βιβλίο

Βιβλίο: Εικόνα

Το Αιγαίο στις φλόγες

Βιβλίο: Συγγραφέας
Ιούλιος Βερν
Βιβλίο: Εκδότης
Εκδόσεις Ερευνητές (Μεταφραση Μαριάννα Κουτάλου)
Έτος: 2006
Ημερομηνία Εισαγωγής: 04/10/2018
ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ Παρόλο που δεν είναι γραμμένο από κάποιον Έλληνα συγγραφέα αλλά από τον Γάλλο Ιούλιο Βερν, το αριστουργηματικό μυθιστόρημα «Το Αιγαίο στις φλόγες» είναι ένα βιβλίο καθαρά ελληνικό. Κι αυτό γιατί τα πρόσωπα δράσης, ο χώρος και ο χρόνος, αλλά και το ίδιο του το θέμα αναφέρονται ? όπως άλλωστε το λέει ευθύς εξαρχής ο τίτλος? στον Αγώνα της Ανεξαρτησίας, δηλαδή στον πόλεμο του 1821. Πρωταγωνιστής είναι ο μυστηριώδης καπετάνιος του πλοίου «Κάρυστος», ο Νικόλας Στάρκος. Αυτός εγκαταλείπει τη γενέτειρά του Μάνη, πιο συγκεκριμένα: το Οίτυλο, και βάζει τις ναυτικές του γνώσεις στην υπηρεσία των πειρατών, που εκείνα τα χρόνια λυμαίνονταν όλη τη Μεσόγειο. Αντίπαλό του σ΄ αυτή την προδοσία ο Νικόλας θα βρει τη μητέρα του Ανδρονίκη που δίνει ό,τι έχει και δεν έχει για τη λευτεριά της πατρίδας της. Στην υπόθεση εμπλέκονται ο Γάλλος λοχαγός Ανρί ντ΄ Αλμπαρέ και η νεαρή Ατζίν Ελιτσούντο. Οι μάχες και οι ναυμαχίες εναλλάσσονται με σκηνές αγάπης, η φρίκη του πολέμου με τον έρωτα των δύο νέων και η προδοσία με την ύψιστη αρετή του καθήκοντος προς τα ιδανικά της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας. Μέχρι την τελική σκηνή και το θάνατο του αιμοσταγούς πειρατή, που έχει πια περάσει στην ιστορία της λογοτεχνίας σαν ο διαβόητος «Σακρατίφ», ο αναγνώστης παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα την εξέλιξη μιας ιστορίας που είναι ? αν μη τι άλλο ? μια ιστορία με συναρπαστική πλοκή και αναπάντεχες ανατροπές. ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ Ο μεγαλύτερος ίσως παραμυθά αλλά και εκπρόσωπος της επιστημονικής φαντασίας - τουλάχιστον για εκείνα τα χρόνια - ,ο Ιούλιος Βερν γεννήθηκε στη Νάντη το 1828 και πέθανε στην Αμιένη το 1905. Στο Παρίσι θα σπουδάσει νομικά, όμως οι επιστήμες, οι εφευρέσεις και οι νέες ανακαλύψεις είναι εκείνες που θα κλέψουν την καρδιά του. Πέρασε τη ζωή του με το να εργάζεται τη μέρα ως πράκτορας συναλλάγματος και τη νύχτα μελετώντας και συγκεντρώνοντας υλικό και στοιχεία για τα έργα του. Θυμίζουμε μερικά από αυτά: «Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες», «Γύρω από τη σελήνη», «Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω από τη θάλασσα», «Από τη γη στη σελήνη», «Μιχαήλ Στρογκόφ» και πολλά άλλα που διαβάστηκαν και αγαπήθηκαν από κάθε γενιά κάθε χώρας και εποχής. ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ Το «Αιγαίο στις φλόγες» εκδόθηκε στη Γαλλία το 1884 από τον εκδότη Ετζέλ, με 49 εικόνες του L. Benett στη σειρά «Εξαιρετικά ταξίδια». Στα ελληνικά η πρώτη δημοσίευση έγινε την ίδια χρονιά, στην εφημερίδα «Καιροί» με τίτλο «Το Αιγαίον εις αναστάτωσιν». Αργότερα κυκλοφόρησε και διασκευή του βιβλίου από τον Νίκο Καζαντζάκη. Στην τωρινή έκδοση από τους «ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ» το κείμενο δημοσιεύεται χωρίς καμία περικοπή και κοσμείται από πλούσια και θαυμάσια εικονογράφηση που έκανε ο ζωγράφος Βασίλης Κοντογεώργος ο οποίος απέδωσε με φαντασία αλλά και πειστικότητα τα πρόσωπα του βιβλίου. Επίσης το κείμενο συνοδεύεται από πλήθος εικόνων, φωτογραφιών και άλλων ντοκουμέντων, που αντλήθηκαν από πολλές πηγές (Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων, Εθνική Πινακοθήκη, Ναυτικά Μουσεία κ.ά). Με λίγα λόγια, ο αναγνώστης απολαμβάνει μια δυνατή μυθιστορηματική αφήγηση, ενώ παράλληλα μαθαίνει με ακρίβεια και χωρίς καμία παραποίηση ό,τι έχει σχέση με τον αγώνα του ΄21. Πρόκειται για ένα βιβλίο κόσμημα΄ για ένα βιβλίο που μας δείχνει πώς μπορεί να γίνει ελκυστική και ταυτόχρονα ωφέλιμη η λογοτεχνία στις μέρες μας. Κώστας Ακρίβος