Ζητήσαμε από ανθρώπους που γνωρίζουμε και είναι αποδεδειγμένα δημιουργικοί και αφοσιωμένοι αναγνώστες να μας πούνε ποια ήταν τα πιο σημαντικά βιβλία που διάβασαν μέσα στο 2010. Τα βιβλία είναι κάθε κατηγορίας, ελληνικά και ξενόγλωσσα και δεν έχουν απαραίτητα εκδοθεί την χρονιά που πέρασε γιατί τα καλά βιβλία είναι για πάντα και όχι μόνον για την χρονιά που κυκλοφόρησαν. Ο αριθμός κατάταξης δεν είναι αξιολογικός. Δημήτρης Αθηνάκης, ποιητής, Αθήνα 1. Νάσος Βαγενάς, Στη νήσο των Μακάρων, εκδ. Κέδρος 2. Χριστόφορος Λιοντάκης, Στο τέρμα της πλάνης, εκδ. Καστανιώτη 3. Γιώργος Μαρκόπουλος, Ο Κρυφός Κυνηγός, εκδ. Κέδρος 4. Γιώργος Μπλάνας, Ωδή στον Γεώργιο Καραϊσκάκη, εκδ. Γαβριηλίδη 5. Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Ο Παλαιστής και ο Δερβίσης, εκδ. Πατάκη 6. Σαχριά Μαντανιπούρ, Λογοκρίνοντας μια ιρανική ερωτική ιστορία, μτφρ. Χίλντα Παπαδημητρίου, εκδ. Πατάκη 7. Daniel Mendelsohn, Οι Χαμένοι, μτφρ. Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, εκδ. Πόλις 8. Χρήστος Οικονόμου, Κάτι θα γίνει, θα δεις, εκδ. Πόλις 9. Ρέα Thönges-Στριγγάρη, Joseph Beuys: Η Επανάσταση είμαστε εμείς, εκδ. Πατάκη 10. Συλλογικό, Επέτειος: Κρίσεις και σχόλια για το έργο του Δ. Ν. Μαρωνίτη 2008-2009, εκδ. Μικρή ʼρκτος Κώστας Βελινόπουλος, σκηνογράφος, Αθήνα 1. Η τύφλωση, Ελίας Κανέτι, μεταφ.: Τζένη Μαστοράκη, εκδ. Γράμματα 2. Η νεκρή Ευρώπη, Χρήστος Τσιόλκας, μεταφ.: Νίκη Προδρομίδου, εκδ.: PRINTA 3. Στα τυφλά, Κλαούντιο Μάγκρις, μεταφ.: Βασίλης Καραγιώργος, εκδ. ΔΙΗΓΗΣΗ 4. Ιερή Ινδία, Γουίλιαμ Νταλρίμπλ, μεταφ.: Γιώργος Καλαμαντής, εκδ. ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 5. ʼλαν Τούρινγκ-Το αίνιγμα, ʼντριου Χότζες, μεταφ. Αθανάσιος Κυριαζόπουλος, εκδ. ΤΡΑΥΛΟΣ 6. Ημερολόγιο μιας κακής χρονίας, Τζ. Μ. Κούτσι, μεταφ. Αθηνά Δημητριάδου, εκδ. ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 7. Κλεψύδρα, Ντανίλο Κις, μεταφ.: Μαρία Κεσίνη, εκδ. ΚΕΔΡΟΣ 8. Το μπουντουάρ του ναδίρ, Ιωάννα Μπουραζοπούλου, εκδ. ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ 9. GAME OVER 2 - Δεν υπάρχουν αθώοι, Φώτης Καλαμαντής, εκδ. ATHENS VOICE Κοσμάς Χαρπαντίδης, συγγραφέας, Καβάλα 1. Louis Coutelle Για την ποιητική διαμόρφωση του Διονυσίου Σολωμού, εκδόσεις Βιβλιοθήκης Μουσείου Μπενάκη. 2. Jacques Bonnet Βιβλιοθήκες γεμάτες φαντάσματα, εκδόσεις ʼγρα. 3. Αλέξανδρος `Ισαρης Βίνκελμαν ή το πεπρωμένο, εκδόσεις Κίχλη. 4. Ζeev Sternhell O αντιδιαφωτισμός εκδόσεις Πόλις. 5. Σοφία Νικολαίδου Απόψε δεν έχουμε φίλους εκδόσεις Μεταίχμιο. 6. Μartin Jay Η διαλεκτική φαντασία, εκδόσεις Αλεξάνδρεια. 7. Αlexander Waugh Βιτγκενστάιν, Μια οικογένεια σε πόλεμο, Μεταίχμιο. 8. Κώστας Ακρίβος Ποιός θυμάται τον Αλφόνς, εκδόσεις Μεταίχμιο. 9. Γρηγόρης Πεντζίκης Το τέλος του μύθου. Οι μικρές εξιστορήσεις του Γ. Χειμωνά εκδόσεις Μικρή `Αρκτος. 10. Δημήτρης Λεοντζάκος Τα κινέζικα εκδόσεις Νεφέλη. Νίκος Δαββέτας, συγγραφέας, Αθήνα 1. Χρήστος Τσιόλκας Το Χαστούκι (Ωκεανίδα) 2. Μάρω Δούκα Το δίκιο είναι ζόρικο πολύ (Πατάκης) 3. Θωμάς Κοροβίνης Ο γύρος του Θανάτου (ʼγρα) 4. Χρήστος Οικονόμου Kάτι θα γίνει, θα δείς (Πόλις) 5. Σλάβο Σιζεκ Έξι στοχασμοί περί βίας (Σκρίπτα) 6. Νόρμαν Μανέα Η επιστροφή του Χούλιγκαν (Καστανιώτης) 7. Μωρίς Αττιά Παρίσι μπλουζ (Πόλις) 8. Γιόζεφ Ροθ Εμβατήριο Ραντέτσκυ (Αγρα) 9. Ρίτσαρντ Φόρντ Η Χώρα όπως είναι (Πατάκης) 10. Μίλαν Κούντερα Η Συνάντηση (Εστία) Αθηνά Δημητριάδου, μεταφράστρια, Αθήνα 1. Philip Roth, Nemesis, Jonathan Cape. 2. Γιόζεφ Ροτ, Το εμβατήριο του Ραντέτσκυ, ʼγρα. 3. Ντέιβιντ Λοτζ, Ανήκουστος βλάβη, Μπελ. 4. Σοφία Νικολαϊδου, Απόψε δεν έχουμε φίλους, Μεταίχμιο. 5. Shirley Jackson, Novels and Stories, The Library of America. 6. Lydia Davis, The Collected Stories of Lydia Davis, Hamish Hamilton. 7. Τζ. Μ. Κουτσί, Θέρος, Μεταίχμιο. 8. Φίλιπ Ροθ, Αγανάκτηση, Πόλις 9. Φίλιπ Ροθ, Η ταπείνωση, Πόλις. 10. Antonia Fraser, Must you Go? Knopf Doubleday 11. Φλαν Ο’ Μπράιαν, Ο τρίτος αστυφύλακας, Αλεξάνδρεια. Μαρία Πανεζή, visiting scholar, Harvard Law School 1. Juliet, Naked, Nick Hornby- Riverhead 2. Ευμενίδες - Τζόναθαν Λίττελ- Λιβάνη 3. Το μάταιο χτες - Isaac Rosa- Πόλις 4. A Single Man - Christopher Isherwood- Minnesota University Press 5. Smilla’s Sense of Snow - Peter Hoeg- Doubleday, Canada 6. The elegance of the hedgehog - Muriel Barbery- Europa 7. Ανοιχτά χαρτιά - Οδυσσέας Ελύτης- Ίκαρος 8. Το μπάσταρδο της Κωνσταντινούπολης -Elif Safak- Λιβάνη 9. American Pastoral - Philip Roth- Vintage 2005 ed. 10. Μενεξεδένια Πολιτεία - ʼγγελος Τερζάκης- Εστία 11. Anna Karenina - Leo Tolstoy (μετ. Richard Pevear , Larissa Volokhonsky)- Penguin Classics 12. The second sex - Simone de Beauvoir (μετ. Constance Borde, Sheila Malovany-Chevallier)- Knopf 13. Heidegger and a Hippo Walk Through Those Pearly Gates - Thomas Cathcart & Daniel Klein- Viking 14. Plato and a Platypus Walk into a Bar Thomas Cathcart & Daniel Klein- Penguin Γιώργος Καλαμαντής, μεταφραστής, Αθήνα 1. American Pastoral, Philip Roth, VINTAGE 2. Fils Unique, Stephane Audeguy, FOLIO 3. Les Bienveillantes, Jonathan Littel, FOLIO 4. Juliet Naked, Nick Hornby, PENGUIN 5. Αιολική Γη, Ηλίας Βενέζης, εκδ. ΕΣΤΙΑ 6. Στον αργαλειό του φεγγαριού, Εύα Βλάμη, εκδ. Εστία 7. Ο τρελός της Αθήνας, Δημ. Καμπούρογλου, εκδ. Εστία 8. Ο αγαπημένος τύπος του καθηγητή, Γιόκο Ογκάουα, μεταφ. Παναγιώτης Ευαγγελίδης, ΑΓΡΑ Κώστας Ακρίβος, συγγραφέας, Βόλος 1. Αίσθημα ιλίγγου, W.S. SEBALD, ΑΓΡΑ 2. Ζολί, ΚΟΛΟΥΜ ΜΑΚΚΑΝ, ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ 3. Μια πόλη στη λογοτεχνία-Λευκωσία, Κ.ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 4. Η ωραιότερη μέρα της, Τ. ΚΑΛΟΥΤΣΑΣ, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 5. Καθρέφτης, Γ. ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗΣ, ΥΨΙΛΟΝ 6. Ο παλαιστής και ο δερβίσης, Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ, ΠΑΤΑΚΗΣ 7. Οδυσσέας και μπλουζ, Ε. ΦΑΚΙΝΟΥ, ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ 8. Ο γύρος του θανάτου, Θ. ΚΟΡΟΒΙΝΗΣ, ΑΓΡΑ 9. Εύα, Ε. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΠΑΤΑΚΗΣ 10. Ο νοητός λύκος, Μ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 11. Απόψε δεν έχουμε φίλους, Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 12. Ένα πεινασμένο στόμα, Λ. ΔΙΒΑΝΗ, ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ 13. Ανταύγειες σε χρυσά μάτια, ΚΑΡΣΟΝ ΜΑΚ ΚΑΛΕΡΣ, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 14. Το εμβατήριο του Ραντέντσκι, Γ.ΡΟΤ, ΑΓΡΑ 15. Ο σκλάβος, Ι.ΜΠ.ΣΙΝΓΚΕΡ, ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ 16. Η αγανάκτηση, Φ.ΡΟΘ, ΠΟΛΙΣ 17. Ρήματα, Π.ΜΠΟΥΚΑΛΑΣ, ΑΓΡΑ 18. Η συνάντηση, Μ.ΚΟΥΝΤΕΡΑ, ΕΣΤΙΑ 19. Ένας χωρικός στη Νέα Υόρκη, Γ.ΚΙΟΥΡΤΣΑΚΗΣ, ΙΝΔΙΚΤΟΣ Γιώργος Βέης, ποιητής, Ινδονησία 1. Σαρτόρις, Ουίλιαμ Φώκκερ, Ίνδικτος 2. Υπαινικτικά πορτρέτα, A-I. Mεταξά, Καστανιώτης 3. Oρθοκωστά, Θανάσης Βαλτινός, Εστία 4. Ο παλαιστής και ο δερβίσης,.Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Πατάκης 5. Η φιλοσοφία του Σοπενάουερ, Θεόδουλου Ρίμποτ, Βασιλείου 6. Ο σκύλος του Ρουσώ, Ντέιβιντ Έντμονς-Τζον Ειντίνοου, Πατάκης Σοφία Νικολαϊδου, συγγραφέας, Θεσσαλονίκη 1. Μπάρμπαρα Κινγκσόλβερ, Η δηλητηριώδης βίβλος, Μελάνι, 2010 2. Anna Burns, Αντίλαλοι, σπασμοί πολέμου, ʼγρα, 2005 3. Λόρενς Ντάρελ, Αλεξανδρινό Κουαρτέτο, Μεταίχμιο, 2009 Βιβλιοπωλείο ΛΕΜΟΝΙ, Θησείο 1. Ο παλαιοβιβλιοπώλης Μόντελ – ΣΤΕΦΑΝ ΤΣΒΑΙΧ – ΕΚΔ.ΑΓΡΑ 2. Ο Ηλίθιος – ΦΙΟΝΤΟΡ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ – ΕΚΔ.ΙΝΔΙΚΤΟΣ 3. Αλεξανδρινό Κουαρτέτο ΛΟΡΕΝΣ ΝΤΑΡΕΛ – ΕΚΔ.ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 4. Ταξίδι στη σκιά του Βυζαντίου – ΝΤΑΛΡΙΜΠΛ – ΕΚΔ.ΩΚΕΑΝΙΔΑ 5. Το σύντομο καλοκαίρι της αναρχίας – ΧΑΝΣ ΜΑΓΚΝΟΥΣ ΕΝΤΣΕΣΜΠΕΡΓΚΕΡ – ΕΚΔ.ΟΔΥΣΣΕΑΣ 6. Το οριζόντιο ύψος ΑΡΓΥΡΗΣ ΧΙΟΝΗΣ – ΕΚΔ.ΚΙΧΛΗ 7. Το Μέγαρο Γιακουμπιά – ΑΛΑΑ ΑΛ ΑΣΟΥΑΝΙ – ΕΚΔ.ΠΟΛΙΣ 8. Η δεξιά τσέπη του ράσου – ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ – ΕΣΤΙΑ 9. Χάρτες ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ – ΕΚΔ.ΠΑΤΑΚΗΣ 10. Η φλέβα του λαιμού – ΣΩΤΗΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ – ΕΚΔ,ΠΑΤΑΚΗΣ 11. Μητέρες και γιοι – ΚΑΛΛΙΦΑΤΙΔΗΣ – ΕΚΔ.ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ 12. Πεθαίνω σα χώρα – ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ – ΕΚΔ.ΣΑΙΞΠΗΡΙΚΟΝ 13. ΟΚΤΑΝΑ – ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ – ΕΚΔ.ΑΓΡΑ 14. Γράμματα σε ένα νεαρό ποιητή - ΡΙΛΚΕ – ΕΚΔ.ΑΡΜΟΣ 15. 44 ΠΟΙΗΜΑΤΑ – EMILY DICKINSON – ΕΚΔ.ΡΟΔΑΚΙΟ 16. Ο κόσμος της πάχνης – ΜΑΤΣΟΥΟ ΜΠΑΣΟ – ΕΚΔ.ΑΓΡΑ 17. Το χρονικό της τέχνης – ERNST GOMBRICH – ΕΚΔ.ΜΙΕΤ 18. Στο δρόμο –JACK KEROUAK – ΕΚΔ.ΠΛΕΘΡΟΝ 19. Το Μαγικό Βουνό – ΤΟΜΑΣ ΜΑΝ – ΕΚΔ.ΕΞΑΝΤΑΣ 20. Το εγκώμιο της σκιάς ΤΑΝΙΖΑΚΙ – ΕΚΔ.ΑΓΡΑ Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Συγγραφέας, Ν.Σμύρνη Ελληνική λογοτεχνία 1. Ποιος θυμάται τον Αλφόνς, Κώστας Ακρίβος, Μεταίχμιο 2. Ελένη Γιαννακάκη, Σναφ, Εστία 3. ʼντζελα Δημητρακάκη, Μέσα σ’ ένα κορίτσι σαν και σένα, Εστία 4. Βασίλης Γκουρογιάννης, Κόκκινο στην Πράσινη γραμμή, Μεταίχμιο 5. Ο γύρος του θανάτου, Θωμάς Κοροβίνης, ΑΓΡΑ 6. Γιάννης Μακριδάκης, Ήλιος με δόντια, Εστία Ξένη λογοτεχνία 1. Lorrie Moore A gate at the stars, Knopff 2. Τζόζεφ Κόνραντ, Η γραμμή της σκιάς, ΒΗΜΑ 3. Ντάνιελ Μέντελσον, Χαμένοι, Αναζητώντας έξι από τα έξι εκατομμύρια, Πόλις 4. Χρήστος Τσιόλκας, Το χαστούκι, Ωκεανίδα 5. Brooklyn, Colm Toibin 6. Μα Γιαν, Το Πεκίνο σε κώμα, Πάπυρος 7. Μάϊκλ Οντάατζε, Divisadero, Καστανιώτης 8. Ελφρίντε Γέλινεκ Λαγνεία, Εκκρεμές 9. Junot Diaz, Η σύντομη θαυμαστή ζωή του Όσκαρ Γουάο,Λιβάνης 10. Φίλιπ Ροθ, Ταπείνωση, Πόίς 2010 11. Boualem Sansal, Ο Γερμανός μουτζαχεντίν, ή το ημερολόγιο των αδελφών Σίλλερ, Πόλις 12. Ναντίμ Ασλάμ, Ο χάρτης των χαμένων εραστών, Τόπος 2010 13. «Μπόρχες-Σάμπατο, Διάλογοι, εκ βαθέων Printa, 14. Joseph Beuys Η επανάσταση είμαστε εμείς, Ρέας Thonges-Στριγγάρη, Πατάκης 15. E.L.Doctorow, Η Στρατιά, Πόλις 2010 16. Μμπάρρ Ανσγουόρθ, Η γη των θαυμάτων, Πατάκης 2010 17. ΜακΚαν Κόλουμ, Κι άσε τον κόσμο τον μεγάλο να γυρίζει , Καστανιώτης 2010 18. Hilary Mantel, Γουλφ Χολ, Πάπυρος 2010 19. Ζέϊντι Σμιθ, Λευκό χαμόγελο σε μαύρο φόντο, Ψυχογιός 20. Φίλιπ Ροθ, Το ανθρώπινο στίγμα, Πόλις 21. Middlesex, Ανάμεσα στα δύο φύλα, LIBRO 22. Σασντιάγο Ρονκαλιόλο, Αναμνήσεις μιας κυρίας