Το βραβείο αυτό δίνεται κάθε δύο χρόνια σε κάποιον αναγνωρισμένο συγγραφέα απ' όλον τον κόσμο. Είναι αξίας 60.000 λιρών, το 2005 είχε δοθεί στον Αλβανό Ισμαήλ Κανταρέ και το 2007 στον Νιγηριανό Τσινούα Ατσέμπε. Το βραβείο βέβαια παρουσιάζει ενδιαφέρον με την έννοια ότι οι συγγραφείς αυτοί πρέπει να έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά. Η φετινή λίστα των 14 υποψηφίων συγγραφέων από 12 διαφορετικές χώρες έχει ως εξής: Peter Carey (Australia) Evan S Connell (USA) Mahasweta Devi (Bangladesh) EL Doctorow (USA) James Kelman (UK) Mario Vargas Llosa (Peru) Arnošt Lustig (Czech Republic) Alice Munro (Canada) VS Naipaul (Trinidad/India) Joyce Carol Oates (USA) Antonio Tabucchi (Italy) Ngugi Wa Thiong'O (Kenya) Dubravka Ugresic (Croatia) Ludmila Ulitskaya (Russia) Από τους παραπάνω συγγραφείς έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά ο Πήτερ Κάρεϋ, ο Ελ Ντόκτοροου, ο Τζέιμς Κέλμαν, ο Μάριο Βάργκας Γιόσα, η Άλις Μονρό, ο Β.Σ. Νάιπουλ, η Τζόις Κάρολ Όουτς, ο Αντόνιο Ταμπούκι. Ο νικητής θα ανακοινωθεί μέσα στον Μάιο του 2009. Στην φωτογραφία οι κριτές του φετινού βραβείου η Αμερικανίδα συγγραφέας Τζέιν Σμάιλι, ο Ουκρανός Αντρέι Κούρκοφ και ο Ινδός Αμίτ Σαντχούρι. Θ.Γ