ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΗΣ Ένα έγκλημα τιμής αναστατώνει την κοινή γνώμη της Γερμανίας και θέτει εκ νέου προβληματισμούς σε σχέση με τη θέση και την κοινωνική συμπεριφορά των μεταναστών στις Ευρωπαϊκές χώρες. Η Χατούν Σουρουτσού δολοφονήθηκε εν ψυχρώ από τον 18χρονο αδελφό της επειδή τόλμησε να διεκδικήσει την ανεξαρτησία της ως γυναίκα. Η άτυχη κοπέλα είχε αρραβωνιαστεί με προξενιό στην Τουρκία από τα δεκάξι της και, αφού διέλυσε τον αρραβώνα, γύρισε στο Βερολίνο, έβγαλε την μαντίλα και αποφάσισε να ζήσει μόνη. Ο αδελφός της, έχοντας την σιωπηρή στήριξη και των δύο μεγαλύτερων αδελφών, καταδικάστηκε σε 9 χρόνια φυλάκισης και αποδέχτηκε την ποινή του γελώντας. Η απόφαση ξεσήκωσε πολλά μέλη της κοινότητας των μεταναστών που επικροτούσαν την πράξη του εκτελεστή Αιχάν κατηγορώντας την κοπέλα ότι ζούσε ?σαν Γερμανίδα?. Για άλλη μια φορά αναστατώνεται η κοινωνία της Γερμανίας ερχόμενη αντιμέτωπη με τους μετανάστες, τους οποίους χρησιμοποίησε όσο μπορούσε για να στηρίξει την οικονομία της, όμως ουδέποτε μπόρεσε να αφομοιώσει. Ήδη σε μια άλλη συνοικία του Βερολίνου το Υπουργείο Παιδείας έκλεισε ένα σχολείο, ύστερα από αίτημα των καθηγητών, επειδή δεν μπορούσαν να ελέγξουν τις αιματηρές συμπλοκές ανάμεσα σε φατρίες μεταναστών και ρατσιστών. Πάντως, ολόκληρες γειτονιές μεταναστών στο Βερολίνο ή στο Παρίσι ζούνε κλεισμένοι στη δική τους ταυτότητα δίνοντας αφορμή στους αρνητές της πολυπολιτισμικότητας να κατακρίνουν τις ?δήθεν ανοιχτές κοινωνίες?. Το πρόβλημα οξύνεται συνεχώς ειδικά με τους μετανάστες που προέρχονται από μουσουλμανικές χώρες και των οποίων τα ήθη βρίσκονται σε κυριολεκτικά αντίθετη κατεύθυνση από τις χώρες που τους φιλοξενούν ή τους ?εκμεταλλεύονται?. Ένας διάλογος ανάμεσα από στις δύο πλευρές θα έπρεπε να είχε ήδη αρχίσει. Οι μετανάστες επίσης θα πρέπει να λάβουν υπόψη ότι η μετακίνησή τους σε μία κοινωνία έχει και το κόστος πάνω στις κοινωνικές και θρησκευτικές τους αντιλήψεις. Διαφορετικά η περίφημη ανοιχτή κοινωνία θα είναι ένα χρωματιστό παζλ όπου το κάθε κομμάτι δεν θα ταιριάζει με το διπλανό. Μια τέτοια γκετοποιημένη διάσταση της Ευρώπης θα προκαλέσει ακόμη περισσότερα προβλήματα. Ήδη οι Ολλανδοί ετοιμάζουν ένα πρόγραμμα ?επίδειξης ηθών΄στους μετανάστες. Μέσα από βίντεο θα τους δείχνουν ?ακατάλληλες? συμπεριφορές και θα τους ρωτάνε αν τις αποδέχονται διαφορετικά θα πρέπει να γυρίσουν στον τόπο τους. Πηγή: Guardian 14-04-06 Περαιτέρω διάβασμα: Το μυθιστόρημα του Τούρκου συγγραφέα και συνθέτη Ζουλφί Λιβανελί, ?Ευτυχία? στο οποίο διαπραγματεύεται, μέσα από μια συνταρακτική ιστορία, την περιπέτεια μιας δεκαεπτάχρονης Τουρκάλας, που επειδή βιάστηκε, έπρεπε και να καταδικαστεί.